Servus,
ohne langes vorgeschwafel brauch ich mal wieder eure Hilfe.

Problem: Mopped ohne Blinker und auch im Kabelbaum keine vorgesehn
Vorhaben: ausrüsten mit 2 Blinkern vorn und 2 hinten

12V Zündung und Bordnetz vorhanden
genauso wie 2 Blinker mit jewalls einem Kabeleingang
und 2 Blinker mit (glaub ich) zwei Kabeleingängen (also + un - denk i mal)
auch vorhanden sin schalter
und 2 verschiedene blinkgeber

Schalter:
sieht so aus kennt vielleicht jmd. vom ost moppeds
und hat innen zwei kontakte 83L und 83R


Blinkgeber:
schwarzer mit 3 POL (49, 49a und 31)

und der silberne mit 2 POL (L und X)

beide 12Volt


Jetz die Herrausforderung:
Wie zum geier schließt man dat an de Batterie ???
und überhaupt zusammen ???

Kann mir da mal jmd. ne zeichnung machen !?
Google Bildersuche gibt vers. varianten an... und ich bleib weiter etwas ratlos...

LG Busty
ps eilt nicht

Hab den perfekten Schaltplan für dich gefunden.

Viel muss man glaube ich dazu nicht erklären, ansonsten einfach fragen :)

P.S: Der Schalter müsste aber 3 Anschlüsse haben....2 versteh ich jetzt nicht, wie man die Sinnvoll anschliessen soll :(

Hier wird dir geholfen.

http://www.moser-bs.de/Simson/simson.html

aahh
sieht auf jedenfall verständlich aus ! danke !

Un wenn ich so nachdenke machen 3 kontakte am schalter auch sinn...
muss nochmal genauer schauen, hatte vorhin net so die zeit.
(wäre ja logisch : strom rein - einmal links raus un einmal rechts raus )

werd das bei gelegenheit mal so verkabeln un schaun obs funzt

Hier wird dir geholfen.

http://www.moser-bs.de/Simson/simson.html

sieht zwar auf den ersten blick etwas komliziert aus,
aber mitunter auch sehr hilfreich. Bin ja jetz nich nur s50 sondern auch schwalbenbesitzer
Danke auch für diesen tip ;-)

freu mich schon auf wärmere zeiten